Mark_Chursin
Сообщения : 10 Дата регистрации : 2012-06-26
| Тема: [LV Army] - Перевод из других гос. организаций Вт Июн 26, 2012 8:32 am | |
| Перевод из ПД:
Кадет - Мл.Сержант. Офицер - Мл.Сержант. Мл.Сержант - Сержант. Сержант - Сержант. Прапорщик - Ст.Сержант. Ст. Прапорщик - Старшина. Мл. Лейтенант - Старшина. Лейтенант - Прапорщик. Ст. Лейтенант - Прапорщик. Капитан - Мл. Лейтенант. Майор - Лейтенант. Подполковник - Ст. Лейтенант. Полковник - Капитан.
Перевод из SF Army:
Рядовой - не переводится. Ефрейтор - Рядовой. Мл. Сержант - Ефрейтор. Сержант - Ефрейтор. Ст. Сержант - Мл. Сержант. Старшина - Сержант. Прапорщик - Ст. Сержант. Мл. лейтенант - Старшину. Лейтенант - Прапорщик. Ст. Лейтенант - Мл. Лейтенант. Капитан - Лейтенант. Майор - Лейтенант. Подполковник - Ст. Лейтенант. Полковник - Капитан.
Перевод из ФБР:
Стажер - Ст. Сержант. Дежурный - Старшина. Мл. Агент - Старшина. Агент ГНК - Прапорщик. Агент СИД - Прапорщик. Глава ГНК - Мл. Лейтенант. Глава СИД - Лейтенант. Инспектор - Ст. Лейтенант. Зам. Директора - Капитан.
Для перевода оставьте заявление: - Спойлер:
- Код:
-
[b][color=#008000]Ваши Имя и Фамилия:[/color] Текст. [color=#008000]Ваша фракция [PD/FBI/SF Army]:[/color] Текст. [color=#008000]Ваше звание:[/color] Текст. [color=#008000]Согласны ли Вы со званием, которое вам будет присвоено:[/color] Текст. [color=#008000]Копия вашего паспорт:[/color] Текст. [/b]
Переводы с Мэрии, МЧС, Инструкторов не производятся.
Перевод Временно закрыт. | |
|